Willers 1992b, S. 212f

"Im Jahre 1954 entschloß man ihn [...] auszuleihen [...]. Prompt kam er mit einer Beschädigung zurück: Er war an der ursprünglichen Nahtstelle der beiden Halbkugeln, am Äquator aufgesprungen, wie schon am Beginn des letzten Jahrhunderts [...]. Der Schaden, der offenbar die Malschicht nicht gravierend betroffen hatte, wurde behoben, als Konsequenz der Globus aber niemals mehr ausgeliehen."